謎の半角スペース

プラグイン内の半角スペースについて。実は前から少し気になっていたこと。
今回、プラグインを編集してみて、予想外の結果が出たので書き留めておく。
2007 年 10 月 ( 1 )
2007年10月 (1)
2007年10月＠(1)

1行目。以前にソースを確認した時、半角スペースは見当たらなかった。
変数の前後には半角スペースが入るのだろうと、深く考えずにスルー。
ところが、実際にプラグインをいじってみると、いつの間にか消えてしまった？
もう一度、初期状態から確認してみる。

2行目。環境設定「プラグインの設定」 → アーカイブ「HTML 編集」
ここで変更してなくても「変更」をクリックすると、なぜか半角スペースが消える。
なぜだあー。原因が分からないけど、とりあえず結果オーライとしよう(笑)。
この表示が気に入った方は、同じ手順でやってみて下さい。

3行目。さらに、月と記事数の間に注目してみる。
試しに「＠」を入れてみた。これだけで半角スペースが消えてしまった？
いろいろ試した結果、全角文字を入れると半角スペースが消えるようだ。
これもまた原因が分からない。なぜなんだあー。
通常こんな所に文字は入れないので、この半角スペースはあきらめることにした。